Doppiaggio: intervista ad Alessio Cigliano

Torniamo a parlare di doppiaggio assieme da una delle voci più rappresentative: Alessio Cigliano, alle spalle tanti film, telefilm e cartoni animati ecco la sua viva testimonianza.

Alessio, una vita per il doppiaggio possiamo dire, come è nata questa passione divenuta poi il tuo lavoro?

Da ragazzo, ho iniziato a 12 anni per gioco. Poi si è trasformato in lavoro, ma con la stessa passione di allora!

Al momento com’è lo stato di saluto del doppiaggio italiano?

Dipende da situazione a situazione. Certe politiche di contenimento dei prezzi tendono un po’ a minacciare la qualità dei risultati che però a sua volta tende sempre ad essere alta. Bisogna stare attenti a non perderla!

Il proliferare dei numerosi canali digitali (satellitari e del digitale terrestre) hanno contribuito ad aumentare la mole di lavoro?

Sì, come fecero le TV private alla fine degli anni ’70. Oggi il settore è più disciplinato, anche se ovviamente c’è chi chiede l’abbattimento dei prezzi. Ma satellite e home video hanno senz’altro contribuito a mettere sul mercato ore in più da doppiare.

FOX Tv: da X Files a Dr House

La FOX Broadcasting Company, giovane e rampante sorella maggiore dei canali attualmente presenti su Sky, nacque il 9 ottobre del 1986, il nome prende spunto dalla 20th Century Fox, celebre marchio cinematografico americano, che nel 1985 decise di fondare un canale che potesse sfidare lo strapotere di ABC, CBS e NBC. Sempre lo stesso anno Rupert Murdoch, il tycoon della News Corporation acquista per 325 milioni di dollari la 20th Century Fox e con essa tutte le stazioni televisive acquisite per fondare il network omonimo: WNEW-TV di New York City, WTTG di Washington, D.C., KTTV di Los Angeles, KRIV-TV di Houston, WFLD-TV di Chicago e KRLD-TV di Dallas e WCWB di Boston affiliata alla ABC, il lancio del nuovo canale può avere inizio.

Fra i primi successi della FOX la commedia Married… with Children, in onda la domenica e il reality Cops su i turni di lavoro della polizia, ma è negli anni ’90 che il gruppo televisivo compì il grande salto facendo dello sport uno dei suoi punti di forza con la messa in onda degli incontri della National Football League, motivo di dissapori con la rivale CBS che trasmetteva i medesimi eventi. Nel 1994, forte dei diritti sportivi acquisiti, la FOX da vita alla divisione sportiva FOX Sports in un periodo successivo impegnata a fornire materiale al neonato canale giornalistico FOX News, che prese ufficialmente il via nel 1996.

Negli anni ’90 la FOX si distinse per avere trasmesso una serie di telefilm divenuti famosi anche in Italia come X-Files, Beverly Hills 90210, Melrose Place, New York Undercover a cui si unirono poi I Simpson, celebre sitcom animata creata da Matt Groenig, vero culto anche cui da noi seguita poi nel 2005 da American Dad sempre dello stesso autore e la serie Ally McBeal che contribuì al successo personale della protagonista, l’attrice Calista Flockhart. Da sottolineare anche la comedy In Living Color che lanciò personaggi come Jim Carrey, Jamie Foxx e l’allora ballerina Jennifer Lopez.

Madri, il documentario David di Donatello 2008, su Sky Cinema Mania stasera alle 23.05

Va in onda stasera su Sky Cinema Mania alle 23.05, il film documentario votato come il migliore del suo genere ai David di Donatello 2008, Madri, di Barbara Cupisti.

Il documentario, prodotto in collaborazione da Rai Cinema e Digital Studio, è un insieme di testimonianze, della durata di novanta minuti, di donne israeliane e palestinesi, che hanno perso i loro figli o che hanno paura di non vederli tornare a casa a causa del conflitto tra i due popoli.

Matricole e meteore, da giovedì 11 dicembre Italia 1, gioca la carta amarcord in replica!

Italia 1 prova a cavalcare il riscoperto amore per l’amarcord del pubblico italiano e decide di riproporre Matricole e Meteore, il programma condotto da Enrico Papi, che indaga sugli esordi dei personaggi famosi e quelli dalla carriera breve.

Da giovedì 11 dicembre, alle 21.10, rivedremo, dunque, Papi, in compagnia di Moran Atias e Yurgita Tvarish, di Sabrina Salerno in versione inviata speciale e dei comici Alex e Benito, raccontare i personaggi che hanno caratterizzato la televisione (non aspettatevi quelli attuali, dato che la trasmissione è andata in onda nel 2002-2003).

Brothers and Sisters, da stasera la terza stagione su Fox Life. Dove eravamo rimasti?

Torna su FoxLife alle 21.55 da questa sera e ogni mercoledì, la terza stagione della serie che racconta la vita, gli amori e gli intrighi della Famiglia Walker: torna Brothers & Sisters.

Cerchiamo di fare il punto della situazione, ripercorrendo la storia della seconda stagione che ha visto, la famiglia più sconclusionata degli Stati uniti, coinvolta in uno psicodramma da manuale.

Ad un anno dalla morte di William Walker (Tom Skerritt), Justin è ancora in Iraq a combattere per il suo Paese, Sarah è in lotta per il matrimonio, Tommy cerca di far reagire la moglie dopo la morte di uno dei loro due gemelli e Kevin è impegnato nel solito intrigo d’amore omosessuale.

Desperate Housewives da stasera la quinta stagione su Fox Life. Dove eravamo rimasti?

Da stasera torna la serie tv dedicata alle donne, Desperate Housewives, alle 21.00 su FoxLIfe. La quinta stagione è attualmente in onda negli stati uniti all’ABC.

Dopo tutti gli avvenimenti (catastrofici e non), gli intrighi e le litigate feroci le quattro amiche di Wisteria Lane tornano più forti, sexy e in forma che mai. Chi reduce da un divorzio, chi esausta del proprio compito di mamma, chi indecisa su quale vestito comperarsi e chi pensa a come vendicarsi.

Facciamo un passo indietro.la quarta stagione di Desperate (di cui potete vedere una ricca fotogallery dopo il salto), non è stata poi così tranquilla: tutte le protagoniste femminili hanno avuto dei problemi da affrontare ed hanno dovuto accettare i nuovi arrivati (la fotocopia di Bree, Katherine, anche lei rossa, capelli lunghi, amante della pulizia, della cucina e con un grandissimo segreto a seguito) a Wisteria Lane.

Hannah Montana, intervista a Miley Cyrus

In occasione dell’uscita di Hannah Montana & Miley Cyrus Best of Both Worlds Concert, fissato per il 3 dicembre, dopo che è già uscito in dvd la prima serie di Hannah Montana il 30 ottobre (con all’interno i contenuti speciali: il dietro le quinte, i momenti migliori di Hannah, il mio lato da idolo e Fan-Nah Montana), la protagonista Miley Cyrus ha rilasciato un’intervista riguardante il suo personaggio della fiction Disney e sulla sua vita professionale.

Consapevoli di fare cosa gradita a tutte le nostre lettrici più giovani, che ci chiedono sempre più spesso di occuparci di lei, eccovi le confessioni di Miley Cyrus.

Miley, ti sei divertita a girare il DVD del concerto?
Sì, devo dire che lavorare a questo progetto è stato divertentissimo, e mi fa piacere pensare che i fan avranno modo di conoscere la vera identità, sia di chi è sotto quella parrucca, sia della ragazza che canta in scena.

Programmi tv mercoledì 26 novembre, Champions, Carràmba e Amiche mie.

Buongiorno,
andiamo subito a scoprire i programmi che potremo vedere questa sera sulle principali reti televisive.

Raiuno – Carràmba! Che fortuna: nona puntata. Ospiti: Simply Red, Carlotta Tesconi e Christiane Filangeri.

Raidue – Calcio: Inter vs Panathinaikos. Commento di Stefano Bizzotto e Salvatore Bagni.

Raitre – Un caso per due: quinto e sesto episodio. Sogni infranti e Narcisi bianchi.

Raccontami Capitolo 2 riassunto undicesima puntata

Undicesimo appuntamento con la famiglia Ferrucci, con la risoluzione di qualche situazione e la complicazione di qualche altra. Il piccolo narratore adesso inforca la chitarra elettrica: il suo soggiorno in Inghilterra lo ha segnato, il solo problema è che l’amplificatore è causa di sbalzi di corrente, che puntualmente salta in casa Ferrucci, con scene isteriche di Luciano (Massimo Ghini) annesse.

Assistiamo poi a una scenata di gelosia di Furio (piuttosto motivata, a dire il vero, almeno nelle apparenze), che coglie la bella parrucchiera con le “mani in pasta”. Basta alzare la cresta un poco, e si prende pure una brutta parte dalla suddetta.

I nostri protagonisti affrontano momenti difficili. Rocco (Fabio Ghidoni) trova alla stazione delle corriere Titti (Carlotta Tesconi), che ha deciso di partire con lui per Torino. La fuga della ragazza getta nella disperazione sia Elena (Lunetta Savino) che Luciano.

My Own Worst Enemy, Chuck, In the Motherhood, Lost & Found, Heroes, The Big Bang Theory, NCIS, Grey’s Anatomy

Chi di voi si ricorda di Madchen Amick? Ebbene si: dopo Twin Peaks e Fuoco cammina con me, l’attrice ha fatto capolino in Californication e in Gossip Girl; la sua ultima tappa è stata però My Own Worst Enemy, serie attualmente cancellata.

Sembra che l’attrice non si sia rassegnata alla cancellazione, soprattutto per il fatto che la serie sembrava più che seguita, oltre che aver riscosso un notevole successo tra i fan. Le vie delle serie, si sa, sono infinite.

Nel frattempio veniamo a sapere che la bellissima Tricia Helfer comparirà in Chuck nelle vesti di guest star, mentre il cast di Lost & Found vedrà la presenza di Josh Cooke, ed è in arrivo una mamma aggressiva tra le protagoniste di In the Motherhood: Jessica St. Clair, recentemente apparsa in Worst Week, che nella serie materna interpreterà la sorella di Cheryl Hines.

In Harm’s Way: il pericolo è il mio mestiere

L’arte del pericolo: esistono al mondo persone che amano mettersi alla prova, dei veri funamboli esistenziali che si librano sul sottile confine tra la vita e la morte, una scelta di vita che fa del loro mestiere la materia prima per il format In Harm’s Way in onda ogni domenica sulla rete statunitense Cw.

Quello che spesso e volentieri la reale finzione degli sceneggiati ci propina, al punto da non riuscire più a distinguere tra i filmati di un telegiornale e un cadavere posticcio disteso sul lettino dell’obitorio, viene osservato nella sua vera essenza attraverso l’obiettivo senza filtro di una macchina da presa: il rischio allo stato puro.

Prodotto da Craig Piligian (Dirty Jobs, American Chopper, Survivor) per la Media Rights Capitol, di In Harm’s way è stata realizzata finora una stagione composta da sette episodi di un’ora ciascuno. Ogni settimana Ellis Hunter ex pilota dell’aeronautica militare, definito dalla rivista People Magazine, tra le prime 50 persone più belle al mondo, ci conduce nel mondo dei mestieri più difficili e pericolosi: di fatto In Harm’s Way può essere definito un docu-reality.

Pippo Baudo sospeso. Panariello, Boldi, Pino Caruso: nuovi progetti

Arrivano novità dal mondo della televisione. Cominciamo subito: per Pippo Baudo non è un buon momento, tanto che, mentre il suo programma Serata d’onore rischia la cancellazione, l’ordine dei giornalisti della Sicilia ha sospeso, per un anno, il conduttore, iscritto come giornalista pubblicista, per aver partecipato a spot pubblicitari (cosa che fa da quaranta anni).

Giorgio Panariello sta preparando uno spettacolo televisivo in collaborazione con il regista del Cirque du Soleil, Franco Dragone. La trasmissione, che vuole rilanciare il genere del varietà, andrà in onda, non prima di un anno e mezzo sulla Rai.

Alla scoperta di Babbo Natale

Al Natale oramai manca un mese esatto: ci stiamo avvicinando con prepotenza alle serate passate con gli amici a giocare a carte, e al solito pappone televisivo natalizio. Noi di Cinetivu abbiamo pensato di farvi fare un salto temporale di una ventina d’anni e farvi rivivere quell’atmosfera, in cui il desiderio più acceso nei nostri cuori è quello di ricevere dei regali super.

Il cartone di oggi è Alla Scoperta di Babbo Natale (titolo originale Mori no Tonto tachi), una produzione targata Zuiyo Enterprise e Fuji tv, del 1984, con i soggetti di Yoshiyaki Yoshiba_
la serie di 23 episodi dalla durata di 25 minuti l’uno,  in Italia sono andati in onda su Canale 5 nel dicembre del 1986, poi su Italia 1 e più recentemente su Boing.

La storia racconta la vita di un gruppo di gnomi “I Tonto”, che vivono in un villaggio sperduto del Nord Europa e che durante tutto l’anno lavorano e confezionano regali da donare poi, con l’aiuto di Babbo Natale in tutto il mondo. L’azione e la vita dei personaggi si svolge tutta dal periodo inizio inverno sino alla primavera, in totale armonia con la natura circostante.