Beautiful
Nick recupera Beth. Nick, in compagnia di sua madre Jackie (che pensa che suo figlio sia interessato alla giovane Logan), si reca a Parigi per convincere Beth a tornare a Los Angeles da Katie. Giunto a destinazione, ovvero all’alloggio parigino della signora Logan, il marinaretto ha subito un incontro scontro con la donna, che cerca di evitarlo con la scusa dei troppi impegni se ne va. Nick, che non si capacita di un tale comportamento da parte della signora, chiede spiegazioni a Steven, che ovviamente non ne ha. A Marone non rimane che insistere con Beth, che alla fine cede e gli dice di non voler avere a che fare con la sua famiglia, perché rimasta troppo scossa dalla morte di Storm. Parola dopo parola, la donna si fa convincere da Nick a partire per Los Angeles. Missione compiuta!

Una famiglia si ritrova. Katie, che tranquillizza Bridget sul fatto di non voler essere una minaccia per il suo rapporto con Nick, sente la mancanza della madre, così come Donna e Brooke. Quest’ultima, che si era confidata con Ridge riguardo l’assenza di Beth nella loro vita, riceve la telefonata tanto attesa: Beth sta per tornare (per la terza volta nella storia della serie) insieme a Steven. Una volta giunta a casa Beth viene accolta con grande felicità da Donna, che le racconta tutto, fino a quando la madre non viene colpita da un piccolo malore. Poco dopo Beth, annunciata da Nick come una sorpresa, incontra anche Katie, che è raggiante nel vederla. Katie ammorba la madre raccontandole della sera in cui è morto Storm. Arriva anche Brooke a festeggiare la madre e il quadretto familiare è finalmente composto. Beth non è così felice di essere a casa, appare a disagio e pensa bene di non confermare alle figlie di voler restare a lungo e di telefonare a tale Pascal per poter ripartire il giorno dopo.