Nel quindicesimo episodio di Distretto di Polizia 9, intitolato Piovuti da cielo, al Decimo Tuscolano arriva una ragazza, denunciando la scomparsa del suo amico Salvatore ed un signore, Donato, che denuncia un tentato omicidio per avvelenamento a suo danno. Lorenzo Monti (Stefano Pesce) ed Elena Argenti (Anna Foglietta) indagano sulla scomparsa di Salvatore iniziando dal sentire gli amici: il Commissario capo Luca Benvenuto (Simone Corrente) chiede alla sua informatrice notizie sulla banda di russi che si occupa dei traffici finanziari. Anna (Giulia Bevilacqua) sotto copertura continua a frequentare Dorian Laszlo (Rodolfo Corsato), capo della banda russa.

L’amico di Donato viene chiamato in commissariato per spiegare la manomissione della bottiglia: dice che si è trattato di uno scherzo, che lui aveva si manomesso la bottiglia ma travasando altro vino di pessima qualità, non si trattava di vino alterato. Forse il decimo Tuscolano dovrebbe indagare sulla polizza che la moglie di Donato intascherebbe in caso di morte. Elena e Lorenzo trovano il cadavere di Salvatore, colpito alla nuca e gettato in acqua: forse si è trattato di un’esecuzione a scopo di estorsione. Gabriele Mancini (Flavio Parenti) continua a frequentare Greta, ex moglie di Lorenzo: forse si sta innamorando.

La moglie di Donato viene ascoltata ma si dichiara totalmente estranea alla vicenda: per quel che riguarda Salvatore, Elena, Luca e Lorenzo cercano di ricostruire la vicenda, ripercorrendo le ultime ore di vita del ragazzo. Dalle 15.30 alle 17.40 ora presunta della morte, Salvatore si trova nella zona in cui vive Nicola, suo amico che inizialmente si era detto estraneo alla vicenda: da Nicola viene rinvenuta anche una sacca contenente 20mila euro, dice che si tratta di soldi che gli avrebbe dato Salvatore per aiutarlo ma senza specificare la provenienza.