Nella terza puntata della fiction di Canale 5 Il peccato e la vergogna, Carmen Tabacchi va alla ricerca di Giancarlo Fontamara che sta espletando il servizio militare: gli rivela che è incinta ma il ragazzo non sembra essere molto turbato ma anzi le dice di essere già fidanzato con un’altra e di volerla aiutare ad abortire. carmen scappa via sconvolta. Francesco Fontamara rivela al figlio Giulio che la madre è ebrea da parte di nonna, lei e la sorella Elisa sono in pericolo, occorre che vadano via dall’Italia al più presto. Carmen decide di far credere a Giulio che il bambino è il suo, anche se la madre è contraria a questo inganno.

Mentre si trovano in un locale a ballare, Giulio e Carmen si baciano e poi trascorrono la notte insieme: Giulio le chiede di sposarlo, innamorato più che mai e Carmen accetta. Nito Valdi intanto ha ben altri piani, vuole incastrare il generale Maranzana per poter essere nominato commissario ed acquisire sempre più potere: scopre che il generale ha una figlia avuta con un’amante di colore. Carmen comunica a Giulio di essere incinta ed il ragazzo dimostra grande entusiasmo e le rivela di essere mezzo ebreo: Nito fa irruzione dal generale con fotografi e giornalisti e lo arresta, nonostante la figlia non sia in realtà la sua.

Francesco Fontamara organizza la partenza della sua famiglia: la moglie ed i figli salperanno da Genova per l’America e dopo aver venduto tutto anche Francesco partirà. Elisa Fontamara fa ritorno a casa per festeggiare il suo debutto in società. La maitresse del bordello ha paura di Nito, decide di scappare da Roma per un breve periodo: Nito continua a pedinare Carmen e la scopre in compagnia di Giulio. Nito e Elisa si incontrano casualmente per strada, la ragazza è innamorata di lui. Carmen viene presentata alla famiglia Fontamara, tra lei ed Elisa non c’è feeling, madre e padre invece sembrano scettici all’idea di avere un nipote.