Debutta, stasera alle 21.50 su Fox, la seconda stagione di The Glades, il crime-drama creato da Clifton Campbell e con protagonista Jim Longworth (Matt Passmore), un affascinante detective della polizia di Chicago costretto ad abbandonare il suo incarico dopo essere stato accusato ingiustamente di avere una relazione con la moglie del suo capo. Jim si trasferisce così in una piccola città della Florida unendosi al corpo della polizia locale.
Nel primo episodio, dal titolo Affari di famiglia, Jim è alle prese con il caso dell’omicidio della figlia di un mafioso. Intanto Callie e Jeff sono pronti per il rilascio dalla prigione di Ray.