Da questo pomeriggio, alle 15.15 su Raidue comincia il nuovo teen drama estivo Beyond the break – Vite sull’onda, che vede come protagoniste quattro splendide ragazze, surf e le bellissime spiagge hawaiane. Creata da David Brookwell, Michael Jacobs e Sean McNamara, la serie negli states è arrivata già alla terza stagione con un seguito di 38 episodi.
Le quattro ragazze, tutte completamente differenti tra di loro, hanno in comune solamente il surf e sono: Birdei Scott (Tiffany Hines), Lacey Farmer (Natalie Ramsey), Dawn Preston (Suzie Pollard) e Kai Kealoha (Sonya Balmores), tutte prese dalle loro cose e nessuna che si preoccupa di instaurare un rapporto d’amicizia, almeno non inizialmente.