Lunedì 6 Ottobre alle 21.15 torna l’appuntamento su Rete 4 con Quinta Colonna, il talk show condotto da Paolo Del Debbio che si occupa di temi politici e sociali: in questa puntata, ospite d’eccezione è il premier Matteo Renzi.
Felice Romano
Quinta Colonna, 15 Settembre: Scontro Brunetta-Del Debbio
Un faccia a faccia tra il capogruppo di Forza Italia alla Camera Renato Brunetta e Paolo Del Debbio apre il nuovo appuntamento con Quinta Colonna, in onda lunedì 15 Settembre in prima serata su Rete 4: a seguire, il talk politico accende i riflettori sullo scandalo che ha interessato il Pd a Reggio Emilia e aggiorna i telespettatori sul caso del ragazzo ucciso a Napoli da un carabiniere.
Sul Doppiaggio – 6 – Dall’embargo alla guerra
Con l’embargo, i doppiatori, che si sono già abituati alla comoda attività del doppiaggio, tremano all’idea di dover ricominciare la vita del girovago attore teatrale e rinunciare ad un guadagno sicuro e consistente.
Durante l’embargo, in soccorso delle poche società di doppiaggio operanti tutte a Roma, arrivano le pellicole di produzione italiana ugualmente da doppiare per la presenza sempre più consistente di attori stranieri, oltre agli italiani che si trovano in difficoltà nel momento di auto-doppiarsi o che sono impossibilitati per altri impegni a partecipare alla post-sincronizzazione.
Un altro aiuto arriva dalle piccole case di produzione italiane che, sempre rimaste in secondo piano rispetto a quelle americane, iniziano a produrre pià film e con i loro soldi allontanano lo spettro della disoccupazione. Dopo un breve periodo di incertezza, le case produttrici come la Columbia, la United Artists, la R.K.O. e la Universal decidono di non aderire più all’embargo concordato con la MGM, la Warner e la Paramount e riprendono ad inviare le loro opere.